надеам (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Нн } надеам v. impf.

надеам v. impf.

надеам v. impf. [2 occurences], надявам v. impf. [1 occurence]

~ се : espérer, attendre

1 готвила, надявала се,	elle l’avait préparé, elle t’avait attendu,
Konstantinov, Jeravna, № 12, 6

2 со него си се наде’ам	avec Lui j’espère
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 34, 20

3 “Надеиш ли са, Тодорке,	“Comment espères-tu, Todorka,
Vărbanski, Les chansons des Bulgares de Berdyansk (Ukraine), № 272, 43

Traduction inédite

Mise à jour le 18 juillet 2008

Libre de droits