Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Нн } надгрея v. pf.

нагиздя v. pf.

наглася v. pf.

нагледам v. pf.

нагоре adv.

нагоря adv.

нагърна v. pf.

над prép.

надалеко adv.

надвеся v. pf.

надвия v. pf.

надгрея v. pf.

наддам v. pf.

надделея v. pf.

надеам v. impf.

надесно adv.

наджена v. pf.

нади prép.

надигам v. impf.

надигна v. pf.

надиграя v. pf.

надода v. pf.

надгрея v. pf. [2 occurences]
surpasser par la lueur, surpasser par la clarté
1 та сите дзвезди надгрея,elle surpassa par sa clarté toutes les étoiles,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 3, 76
2 сънцето беше надгреала,elle surpassait par sa clarté le soleil,
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 5, 44

Traduction inédite

Mise à jour le 9 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org