Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Nn } nakrivya v. pf.

nayodya v. pf.

nakadya v. pf.

nakaram v. pf.

nakatcha v. pf.

nakitcha v. pf.

naklada v. pf.

naklonya v. pf.

nakolou adv.

nakraen adj.

nakray adv. et prép.

nakrivya v. pf.

nakoude prép.

nakoupya v. pf.

nakădou adv.

nakărvya v. pf.

nakărmya v. pf.

nal part.

nalagam v. impf.

nalazya v. pf.

nalazyam v. impf.

nalevam v. impf.

nakrivya v. pf. [2 occurences]
mettre de travers, poser de travers
1 săs nakriveni kalpatsi,avec vos bonnets mis de travers,
Boris Machalov, № 14, 5
2 nakrivili si kălpatsite,ils ont mis de travers leurs bonnets,
Mita Stoytcheva, № 2, 3

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org