Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Нн } напиша v. pf.

нанадолу adv.

наназад adv.

нани interj.

нанижа v. pf.

нанкам v. impf.

нанося v. pf.

наопак adv.

наопако adv.

нападна v. pf.

напивам v. impf.

напиша v. pf.

напия v. pf.

напокон adv.

наполнувам v. impf.

наполня v. pf.

наполу adv.

напоя v. pf.

направя v. pf.

напраша v. pf.

напрая v. pf.

напред prép. et adv.

напиша v. pf. [6 occurences]
écrire ; inscrire, graver
1 писмо си вий напишетеécrivez une lettre
Zahariya Atanassova, № 1, 7
2 напишите бога стребренова. »inscrivez le dieu de l’argent. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 5
3 Написале бога стребренова.Ils inscrivirent le dieu de l’argent.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 6
4 да напишиш Бога единаго,inscris le Dieu unique,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 138
5 па напиши енна бяла книга,puis écris une lettre blanche,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 50
6 Шу написа Димо бяла книга,Et Dimo écrivit une lettre blanche,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 55

Traduction inédite

Mise à jour le 27 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org