Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Nn } naskărbya v. pf.

narossya v. pf.

narouja v. pf.

narătcham v. pf.

narătchnitsa s. f.

nas prép.

nas pron.

nassadya v. pf.

nassam adv.

nassetne adv.

naskoro adv.

naskărbya v. pf.

naslouja v. pf.

nasmeya v. pf.

nasred prép.

nasredou prép.

nasrechtcha adv. et prép.

nasrechta adv. et prép.

nastan s. m.

nastana v. pf.

nastigna v. pf.

nastred prép.

naskărbya v. pf. [2 occurences]
attrister ; contrister, chagriner, affliger, navrer, peiner ; rendre triste, causer de l’affliction
1 deto tă tolkoz naskărbih. »de ce que je t’ai tant affligé. »
Gaytandjieva, Chansons populaires authentiques de Kotel, № 58, 18
2 koyto gui s douma naskărbià quiconque les afflige avec un mot
Konstantinov, Jeravna, № 13, 68

Traduction inédite

Mise à jour le 24 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org