Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Nn } nazobya v. pf.

najelya v. pf.

naz prép.

nazad adv.

nazadi adv.

nazaem adv.

nazat adv.

nazdrave interj.

naze pron.

nazi pron.

nazlam adj. invar.

nazobya v. pf.

nazot adv.

nazăt adv.

naïmna v. pf.

nay conj.

nay part.

nayda v. pf.

naydalek adv.

nayema v. pf.

nayodya v. pf.

nakadya v. pf.

nazobya v. pf. [3 occurences]
donner un picotin, agrainer
1 z bel oriz go zoba nazobilo,pour picotin, il l’agraina avec du riz blanc,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 141
2 da si konya nazobaet,pour agrainer leurs chevaux,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 23, 12
3 Arno koyni nazobafme,Nous avons bien agrainé les chevaux,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 23, 27

Traduction inédite

Mise à jour le 24 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org