Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Нн } ночевам v. impf.

ножницъ s. f.

ножче s. n.

ноин adj.

нок s. f.

ноке adv.

носене s. n.

носило s. n.

нося v. impf.

ноф adj.

нохчи s. n.

ночевам v. impf.

нош s. f.

ношч s. f.

нощ s. f.

ноще adv.

нощем adv.

нощеска adv.

нощувам v. impf.

нощя adv.

ну prép.

нуни interj.

ночевам v. impf. [1 occurence], нощувам v. impf. [1 occurence]
passer la nuit, coucher
1 збор да зборуват, там да нощуват.se rendre à la foire, y passer la nuit.
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 3159, 4
2 ю нас да ночева.qu’il passe la nuit chez nous.
Stoïn, Chansons populaires des confins de l’Ouest, № 231, 12

Traduction inédite

Mise à jour le 6 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org