Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Nn } nyakoy adj. et pron.

nănăvăn adv.

năpravya v. pf.

năpret prép. et adv.

năsseka v. pf.

năsseya v. pf.

năslana v. pf.

năssădya v. pf.

năt prép.

nyemou pron.

nyavga adv.

nyakoy adj. et pron.

nyam adj.

nyamam v. impf.

nyachto pron.

o interj.

o prép.

oba num.

obadya v. pf.

obajdam v. impf.

obvivam v. impf.

obera v. pf.

nyakoy adj. et pron. [2 occurences], nekoy adj. et pron. [1 occurence]
quelqu’un, un certain ; quelque, un
1 nyakoya tvoya komchiyka,une de tes voisines,
Boris Machalov, № 4, 3
2 nyakoya vacha rodnina.une de vos parentes.
Boris Machalov, № 4, 4
3 Ya ne soum ti nekoï delia,Je ne suis pas un quelconque preux,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 38, 132

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org