Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo
adj.adjectif adv.adverbe auxil.auxiliaire
conj.conjonction f.féminin impér.impératif
impers.impersonnel impf.imparfait interj.interjection
invar.invariable m.masculin n.neutre
num.numéral part.particule péjor.péjoratif
pl.pluriel pf.parfait prép.préposition
pron.pronom s.substantif v.verbe
voc.vocatif vxvieux
Mots

o interj.

o prép.

oba num.

obadya v. pf.

obajdam v. impf.

obvivam v. impf.

obera v. pf.

oberna v. pf.

obessya v. pf.

objeja v. pf.

obzalog s. m.

obzori v. pf. impers.

obzărna v. pf.

obida v. pf.

obijdam v. impf.

obikolya v. pf.

obkoa v. pf.

oblagam v. impf.

oblak s. m.

oblatchen adj.

obleka v. pf.

oblivam v. impf.

oblok s. m.

oblyaka v. pf.

oboda v. pf.

obor s. m.

obradya v. pf.

obraz s. m.

obritcha v. pf.

obrăt s. m.

obsajdam v. impf.

obouvam v. impf.

obouya v. pf.

obhodya v. pf.

obărna v. pf.

obyouzdaya v. pf.

obyagna v. pf.

obyad s. m.

obyadam v. impf.

obyadvam v. impf.

ova adj. et pron.

ovamo adv.

ovde adv.

ovdeka adv.

ovdoveya v. pf.

oven s. m.

ovzema v. pf.

oviya v. pf.

ovtsa s. f.

ovtchar s. m.

ovtchartche s. n.

ovtcher s. m.

ovtchi adj.

ovtchitsa s. f.

ogan s. m.

oguen s. m.

oguin s. m.

ogladneya v. pf.

ogledalo s. n.

oglejdam v. impf.

oglobya v. pf.

ogneyno s. n.

ognen adj.

ognenik s. m.

ognichte s. n.

ognoya v. pf.

ognyan adj.

ogon s. m.

ograda s. f.

ogradya v. pf.

ogrecha v. pf.

ogreya v. pf.

ogăn s. m.

od prép.

odavna adv.

odaya s. f.

odbera v. pf.

odbor s. m.

odvardya v. pf.

odveda v. pf.

odverya v. pf.

odgovaryam v. impf.

odgovorya v. pf.

odgore adv.

odgorya v. pf.

odde adv.

oddire adv.

oddol adv.

odelya v. pf.

odeya s. f.

odigna v. pf.

odmotya v. pf.

odnessa v. pf.

odrevya v. pf.

odreme v. pf. impers.

odăr s. m.

odya v. impf.

ojalya v. pf.

ojenya v. pf.

ojăna v. pf.

ozdol adv.

ozdola adv.

ozdole adv.

ozdolou adv.

ozdravya v. pf.

ozdraya v. pf.

oy interj.

oyda v. pf.

oka s. f.

okam v. impf.

okanitsa s. f.

okapanik s. m.

okapya v. pf.

okatcha v. pf.

okitsa s. f.

oko s. n.

okolia s. f.

okăpya v. pf.

oladya v. pf.

olam interj.

olekvam v. impf.

olekna v. pf.

omaynitsa s. f.

omivam v. impf.

omileya v. pf.

omiya v. pf.

omrazya v. pf.

omrăzna v. pf.

omăja v. pf.

on pron.

ona pron.

onemeya v. pf.

onzi adj. et pron.

oni pron.

ono pron.

onya adj. et pron.

opak adj.

opak adv.

opassa v. pf.

opachka s. f.

opeka v. pf.

opera v. pf.

opianya v. pf.

opinets s. m.

opiram v. impf.

opitam v. pf.

opiya v. pf.

oplakvam v. impf.

oplatcha v. pf.

opleta v. pf.

opoviya v. pf.

oprostya v. pf.

opoulya v. pf.

opărtcha v. pf.

ora v. impf.

oran s. f.

oranye s. n.

oratch s. m.

orel s. m.

orehov adj.

orech s. m.

oriz s. m.

orle s. n.

orlina s. f.

orlichte s. n.

oro s. n.

orolichte s. n.

ortouvam v. impf.

oroujie s. n.

ossam num.

ossamna v. pf.

osven conj.

ossedlaya v. pf.

ossemnaysse num.

ossemtina num.

oskoubya v. pf.

osmokrak adj.

osnova s. f.

ossoe s. n.

ostavam v. impf.

ostavya v. pf.

ostavyam v. impf.

ostana v. pf.

ostarya v. pf., ostareya v. pf.

ostaya v. pf.

ostrya v. impf.

ostăr adj.

ossounvam v. impf.

ossămna v. pf.

ot conj. et adv.

ot prép.

otamo adv.

otbera v. pf.

otbiram v. impf.

otbor s. m.

otvardya v. pf.

otvaryam v. impf.

otveda v. pf.

otviya v. pf.

otvlitcham v. impf.

otvonka adv.

otvor s. m.

otvorya v. pf.

otvrachtam v. impf.

otvăd prép.

otvărja v. pf.

otvărna v. pf.

otvărtya v. pf.

otgde adv.

otgledam v. pf.

otgledvam v. impf.

otglejdam v. impf.

otgovaryam v. impf.

otgovorvam v. impf.

otgovorya v. pf.

otgoorvam v. impf.

otgoorya v. pf.

otgorya v. pf.

otdalek adv.

otdaleko adv.

otdalekou adv.

otdaletch adv.

otdamna adv.

otde adv.

otdek adv.

otdeka adv.

otdelya v. pf.

otdol adv.

otdolo adv.

otdolou adv.

otekna v. pf.

otepam v. pf.

otzad adv. et prép.

oti conj. et adv.

otivam v. impf.

otida v. pf.

otkaja v. pf.

otkak conj.

otkaram v. pf.

otkatcham v. impf.

otkina v. pf.

otklyoutcha v. pf.

otkoga adv. et conj.

otkradna v. pf.

otkriya v. pf.

otkoupnitche s. n.

otkoupya v. pf.

otkăde adv.

otkăk conj.

otkăm prép.

otkămto prép.

otkărcha v. pf.

otkăsna v. pf.

otletya v. pf.

otmena s. f.

otmenitsa s. f.

otnema v. pf.

otnessa v. pf.

otnimam v. impf.

otnovo adv.

otochto conj.

otpassa v. pf.

otplatya v. pf.

otplachtam v. impf.

otpoustna v. pf.

otpouchtam v. impf. et pf.

otredoma adv.

otreja v. pf.

otrova s. f.

otrovya v. pf.

otronya v. pf.

otroya v. pf.

otsega adv.

otsegana adv.

otseka v. pf.

otsprotivo adv.

otstrana adv.

otsoudya v. pf.

ottam adv.

otteka v. pf.

ottoga adv.

ottogaz adv.

ottogay adv.

ottrăgna v. pf.

ottouk adv.

ottouka adv.

otou adv.

otămna v. pf.

otărva v. pf.

of interj.

oftsa s. f.

oftchar s. m.

oftchartche s. n.

oftcher s. m.

oftchitsa s. f.

oh interj.

otchentse s. n.

och adv. et conj.

ochivam v. impf.

ochtche adv. et conj.

ochte adv. et conj.

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org