Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } ognoya v. pf.

oguen s. m.

oguin s. m.

ogladneya v. pf.

ogledalo s. n.

oglejdam v. impf.

oglobya v. pf.

ogneyno s. n.

ognen adj.

ognenik s. m.

ognichte s. n.

ognoya v. pf.

ognyan adj.

ogon s. m.

ograda s. f.

ogradya v. pf.

ogrecha v. pf.

ogreya v. pf.

ogăn s. m.

od prép.

odavna adv.

odaya s. f.

ognoya v. pf. [2 occurences]
pourrir
1 devet si posteli ognoïl,tu as pourri neuf literies,
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 6, 64
2 ochte devet da ognoïch ;puisses-tu pourrir encore neuf literies ;
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 6, 65

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org