Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } ogradya v. pf.

oglejdam v. impf.

oglobya v. pf.

ogneyno s. n.

ognen adj.

ognenik s. m.

ognichte s. n.

ognoya v. pf.

ognyan adj.

ogon s. m.

ograda s. f.

ogradya v. pf.

ogrecha v. pf.

ogreya v. pf.

ogăn s. m.

od prép.

odavna adv.

odaya s. f.

odbera v. pf.

odbor s. m.

odvardya v. pf.

odveda v. pf.

ogradya v. pf. [1 occurence], ougradya v. pf. [1 occurence]
bâtir, construire, édifier
1 « S părvata vrăf manastir ougradih,« Grâce au premier collier, j’ai bâti un monastère,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 3, 16
2 saray da ograda.je lui bâtirai un palais.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 26, 18

Traduction inédite

Mise à jour le 17 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org