Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } ogrecha v. pf.

oglobya v. pf.

ogneyno s. n.

ognen adj.

ognenik s. m.

ognichte s. n.

ognoya v. pf.

ognyan adj.

ogon s. m.

ograda s. f.

ogradya v. pf.

ogrecha v. pf.

ogreya v. pf.

ogăn s. m.

od prép.

odavna adv.

odaya s. f.

odbera v. pf.

odbor s. m.

odvardya v. pf.

odveda v. pf.

odverya v. pf.

ogrecha v. pf. [1 occurence]
~ si douchata : salir son âme de péchés, souiller son âme de péchés
1 doucha mie nemoy da s’ ogrechime. »gardons-nous de salir notre âme. »
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 29, 41

Traduction inédite

Mise à jour le 11 mars 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org