Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } okam v. impf.

ojăna v. pf.

ozdol adv.

ozdola adv.

ozdole adv.

ozdolou adv.

ozdravya v. pf.

ozdraya v. pf.

oy interj.

oyda v. pf.

oka s. f.

okam v. impf.

okanitsa s. f.

okapanik s. m.

okapya v. pf.

okatcha v. pf.

okitsa s. f.

oko s. n.

okolia s. f.

okăpya v. pf.

oladya v. pf.

olam interj.

okam v. impf. [2 occurences]
crier, brailler ; gronder, réprimander, quereller, morigéner, admonester ; se quereller, se disputer
1 kato si ’odat, ’odat i ’okat,quand ils marchent, ils marchent et ils braillent,
Radio nationale bulgare, № 1, 10
2 oy, Chope, Chope, ’odat i ’okat,oh, Chope, Chope, ils marchent et ils braillent
Radio nationale bulgare, № 1, 11

Traduction inédite

Mise à jour le 21 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org