Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } omileya v. pf.

okitsa s. f.

oko s. n.

okolia s. f.

okăpya v. pf.

oladya v. pf.

olam interj.

olekvam v. impf.

olekna v. pf.

omaynitsa s. f.

omivam v. impf.

omileya v. pf.

omiya v. pf.

omrazya v. pf.

omrăzna v. pf.

omăja v. pf.

on pron.

ona pron.

onemeya v. pf.

onzi adj. et pron.

oni pron.

ono pron.

omileya v. pf. [3 occurences]
devenir cher à quelqu’un, devenir objet d’amour
1 « Omile mi, Yagodo,« Je suis tombé amoureux, ô Yagoda,
Guyourga Pindjourova, № 1, 1
2 omile mi, Yagoditse,je suis tombé amoureux, ô Yagoditsa,
Guyourga Pindjourova, № 1, 2
3 omile mi komchiysko devoytche.je suis tombé amoureux d’une fille du voisinage.
Guyourga Pindjourova, № 1, 3

Traduction inédite

Mise à jour le 8 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org