Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Oo } ossam num.

orehov adj.

orech s. m.

oriz s. m.

orle s. n.

orlina s. f.

orlichte s. n.

oro s. n.

orolichte s. n.

ortouvam v. impf.

oroujie s. n.

ossam num.

ossamna v. pf.

osven conj.

ossedlaya v. pf.

ossemnaysse num.

ossemtina num.

oskoubya v. pf.

osmokrak adj.

osnova s. f.

ossoe s. n.

ostavam v. impf.

ossam num. [3 occurences]
huit
1 devet sina, ossam snaï ;neuf fils, huit belles-filles ;
Kepov, Chansons du village de Bobochevo, département de Doupnitsa, № 2, 18
2 devet brata, ossam snahises neuf frères, ses huit belles-sœurs
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 4, 4
3 i ossamte mouchki detsa.et leurs huit enfants mâles.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 4, 5

Traduction inédite

Mise à jour le 27 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org