Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Оо } отощо conj.

откъмто prép.

откърша v. pf.

откъсна v. pf.

отлетя v. pf.

отмена s. f.

отменица s. f.

отнема v. pf.

отнеса v. pf.

отнимам v. impf.

отново adv.

отощо conj.

отпаса v. pf.

отплатя v. pf.

отплащам v. impf.

отпустна v. pf.

отпущам v. impf. et pf.

отредома adv.

отрежа v. pf.

отрова s. f.

отровя v. pf.

отроня v. pf.

отощо conj. [2 occurences]
parce que, car
1 отощо на дете милос имаше.parce que l’enfant avait la grâce.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 29, 12
2 Отощо дете милос имаше,Parce que l’enfant avait la grâce,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 29, 25

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org