Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Уу } убода v. pf.

убав adj.

убавин s. m.

убадя v. pf.

убера v. pf.

убеся v. pf.

убещая v. pf.

убивам v. impf.

убия v. pf.

убливам v. impf.

убов adj.

убода v. pf.

убор s. m.

уборя v. pf.

убос s. f.

убрус s. m.

убувия v. pf.

убяд s. m.

ув prép.

уведа v. pf.

увия v. pf.

увляза v. pf.

убода v. pf. [3 occurences]
piquer
1 та ме у чело убоди,et pique-moi au front,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 3, 57
2 офца у чело убоде.il piqua la brebis au front.
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 3, 64
3 она го с игла уболаelle le piqua de l’aiguille
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 265

Traduction inédite

Mise à jour le 23 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org