Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Уу } утгор adv.

усойница s. f.

уста s. n. pl. et s. f.

устабашия s. m.

устраша v. pf.

устрелвам v. impf.

ут prép.

утана v. pf.

уташин s. m.

утваждам v. impf.

утворя v. pf.

утгор adv.

утде adv.

утдол adv.

утепя v. pf.

утеха s. f.

утивам v. impf.

утида v. pf.

утица s. f.

уткак conj.

уткъсна v. pf.

утре adv.

утгор adv. [1 occurence], одгоре adv. [1 occurence]
d’en haut ; en dessus
1 най си мина утгор пътю.mais il passa par le chemin d’en haut.
Nedyalkov, Bijoux bulgares, № 254, 34
2 той погледнало оддол, одгореil regarda en dessous, en dessus
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 10, 17

Traduction inédite

Mise à jour le 3 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org