Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } педесет num.

патронташ s. m.

патрун s. m.

патя v. impf.

паун s. m.

паунка s. f.

паунов adj.

паурче s. n.

паша s. f.

паша s. m.

паяк s. m.

педесет num.

педя s. f.

пека v. impf.

пелена s. f.

пеленче s. n.

пелешка s. f.

пеливан s. m.

пелина s. f.

пенджер s. m.

пенджор s. m.

пепел s. f.

педесет num. [3 occurences], пидисет num. [1 occurence]
cinquante
1 Вино пият пидисет юнака,Cinquante preux boivent du vin,
Boris Machalov, № 17, 1
2 сто й педесет беше во ширина.il en avait cent cinquante de largeur.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 45
3 со сто й педесет сеймениavec cent cinquante gendarmes
Paskalevski, Chansons populaires de la Macédoine égéenne, № 100, 4

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org