Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } pepel s. f.

pedesset num.

pedya s. f.

peka v. impf.

pelena s. f.

pelentche s. n.

pelechka s. f.

pelivan s. m.

pelina s. f.

pendjer s. m.

pendjor s. m.

pepel s. f.

peperouga s. f.

pera v. impf.

perdouftche s. n.

perdouh s. m.

perenye s. n.

perlegam v. impf.

pernitche s. n.

pero s. n.

pertchan s. m.

pertche s. n.

pepel s. f. [2 occurences]
cendre
1 so pepel mi go mechala.elle la mélangeait de cendre.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 33, 28
2 Stari lyouguye pepel mi maka’eLes vieux assaisonnaient de cendre,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 12

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org