Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } плав adj.

писмо s. n.

пита s. f.

питам v. impf.

пителька s. f.

пиша v. impf.

пищов s. m.

пищя v. impf.

пия v. impf.

пиявица s. f.

пиян adj.

плав adj.

плавам v. impf.

плавут s. m.

пладне s. n.

пладни s. n.

пладнина s. f.

пладнувам v. impf.

плак s. m.

пламен s. m.

пламна v. pf.

плана v. pf.

плав adj. [3 occurences]
aux yeux bleus
1 Плаво беше, Ягодо,Elle avait les yeux bleus, ô Yagoda,
Guyourga Pindjourova, № 1, 4
2 плаво беше, Ягодице,elle avait les yeux bleus, ô Yagoditsa,
Guyourga Pindjourova, № 1, 5
3 плаво беше, мене мило беше.elle avait les yeux bleus, elle avait mon amour.
Guyourga Pindjourova, № 1, 6

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org