Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } плоча s. f.

пленя v. pf.

плесен s. f.

плесна v. pf.

плесян s. f.

плет s. m.

плета v. impf.

плечкосам v. pf.

плитка s. f.

плитня s. f.

плот s. m.

плоча s. f.

плувам v. impf.

плънина s. f.

плъст s. m.

плътно s. n.

по part.

по prép.

поарча v. pf.

побащим s. m.

побащин s. m.

побегвам v. impf.

плоча s. f. [2 occurences]
fer à cheval
1 « Поткови ме плочи оканици,« Ferre-moi de fers à cheval d’une ocque,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 46
2 потковал го плочи оканици,il le ferra de fers à cheval d’une ocque,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 52

Traduction inédite

Mise à jour le 21 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org