пощя (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } пощя v. impf.

похваля v. pf.

походя v. pf.

поцървя v. pf.

почакам v. pf.

почекам v. pf.

почернея v. pf.

почина v. pf.

почорня v. pf.

почуя v. pf.

поща v. impf.

пощя v. impf.

поя v. impf.

поям v. pf.

праведен adj.

правина s. f.

правичко adv.

право adv.

правя v. impf.

пощя v. impf. [2 occurences]

épouiller, ôter les poux

1 на скутот йе лежит, перчето му пощит.	dans son giron il est couché, elle lui épouille la houppe.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 7, 13

2 ти да ме пощиш во главата моя ;	toi, tu m’épouilleras la tête ;
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 31, 90

Traduction inédite

Mise à jour le 11 mars 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org