Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } podfărlya v. pf.

podskatcha v. pf.

podsmivam v. impf.

podstana v. pf.

podstegna v. pf.

podstena s. f.

podstăpya v. pf.

podouvna v. pf.

podoumam v. pf.

podouna v. pf.

podouhna v. pf.

podfărlya v. pf.

podhvrăkvam v. impf.

podhvrăkna v. pf.

podhvărlya v. pf.

poema v. pf.

pojar s. m.

pojălteya v. pf.

pojăna v. pf.

pozakriya v. pf.

pozapra v. pf.

pozaspa v. pf.

podfărlya v. pf. [3 occurences]
jeter en l’air, lancer en l’air
1 malou kamen chto mi podfărlilo,la pierre qu’il lança un peu en l’air,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 121, 69
2 Si podfărli dete Doukadintche,L’enfant Doukadintche lança à son tour,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 121, 72

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org