Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } подремя v. pf.

подло adv.

подмладя v. pf.

подмрежица s. f.

подната s. f.

поднижа v. pf.

поднося v. pf.

подойда v. pf.

подпирам v. impf.

подплаша v. pf.

подредя v. pf.

подремя v. pf.

подскача v. pf.

подсмивам v. impf.

подстана v. pf.

подстегна v. pf.

подстена s. f.

подстъпя v. pf.

подувна v. pf.

подумам v. pf.

подуна v. pf.

подухна v. pf.

подремя v. pf. [1 occurence]
s’endormir pour un instant, dormir en peu, sommeiller, s’assoupir pour un instant, faire un petit somme
1 да полегнем малко да подремем. »pour que je me couche, que je dorme un peu. »
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 5, 70

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org