Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } посипя v. pf.

посвърша v. pf.

посгодя v. pf.

посегна v. pf.

поседна v. pf.

поседя v. pf.

посека v. pf.

посестрима s. f.

посея v. pf.

посиля v. pf.

посинея v. pf.

посипя v. pf.

после adv.

послушам v. pf.

пособера v. pf.

посорна v. pf.

поспя v. pf.

посребря v. pf.

посретна v. pf.

посрешна v. pf.

посрещна v. pf.

посрящам v. impf.

посипя v. pf. [3 occurences]
saupoudrer, arroser, couvrir, répandre
1 да посипиш брата,de la répandre sur ton frère,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 5, 31
2 Не посипа брата,Elle ne la répandit ni sur son frère,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 5, 40
3 лю посипа Марко,mais elle la répandit sur Marko,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 5, 43

Traduction inédite

Mise à jour le 18 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org