Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } потеря s. f.

постъпя v. pf.

посуча v. pf.

посърна v. pf.

посьодна v. pf.

пот prép.

потаен adj.

потегля v. pf.

потека v. pf.

потемнея v. pf.

потера s. f.

потеря s. f.

потио adv.

потирам v. pf.

потихом adv.

поткарам v. pf.

поткова v. pf.

поток s. m.

потопя v. pf.

поторна v. pf.

потрепна v. pf.

потрес s. m.

потеря s. f. [2 occurences], потера s. f. [1 occurence]
troupe à la poursuite de quelqu’un
1 потерата, Георги, по теб иде,une troupe vient, Gueorgui, à ta poursuite,
Ensemble “Filip Koutev”, № 15, 2
2 отдоло иде потеряune troupe à ma poursuite arrive d’en bas
Boris Machalov, № 3, 19
3 Че са пратили потеря.Alors ils envoyèrent une troupe à sa poursuite.
Boris Machalov, № 21, 6

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org