Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } poya v. impf.

potchekam v. pf.

potcherneya v. pf.

potchivam v. impf.

potchina v. pf.

potchornya v. pf.

potchoudya v. pf.

potchoukam v. impf.

potchouya v. pf.

pochta v. impf.

pochtya v. impf.

poya v. impf.

poya v. impf.

poyam v. pf.

poyas s. m.

prav adj.

praveden adj.

pravina s. f.

pravitchko adv.

pravo adv.

pravya v. impf.

prag s. m.

poya v. impf. [1 occurence], pouya v. impf. [1 occurence]
abreuver, donner à boire, étancher la soif de, faire boire
1 kon vodila, kon vodila, kon poïlaelle conduisit son cheval pour l’abreuver
Ensemble “Filip Koutev”, № 12, 2
2 roussi bi’oulya pouyachi.en train d’abreuver ses buffles blonds.
Nedyalkov, Bijoux bulgares, № 254, 103

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org