Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } прежаля v. pf.

прегреша v. pf.

прегрешен adj.

прегърна v. pf.

пред prép.

преда v. impf.

предавам v. impf.

предам v. pf.

преди prép.

предстретя v. pf.

предхвръкна v. pf.

прежаля v. pf.

прежда s. f.

през prép.

презобвам v. impf.

прек prép.

прекарам v. pf.

прекача v. pf.

прекина v. pf.

прекрия v. pf.

прекръстя v. pf.

прекръшвам v. impf.

прежаля v. pf. [1 occurence]
se résigner à être privé de, se résigner à la perte de, faire son deuil de, cesser de pleurer la mort de
1 тя та майка жаля и прежаля ! »ta mère t’avait plaint puis s’était résignée à ta mort ! »
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 31

Traduction inédite

Mise à jour le 23 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org