Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } presrechna v. pf.

preprodavam v. impf.

prepouskam v. impf.

pres prép.

pressahna v. pf.

presseka v. pf.

pressekna v. pf.

pressen adj.

presmeya v. pf.

prespivam v. impf.

prespya v. pf.

presrechna v. pf.

prestana v. pf.

prestilka s. f.

prestorya v. pf.

prestăpya v. pf.

pressoucha v. pf.

pressăyna v. pf.

pret prép.

preteka v. pf.

prefarlya v. pf.

prefrăkna v. pf.

presrechna v. pf. [1 occurence], prisrechna v. pf. [1 occurence]
venir à la rencontre de, aller à la rencontre de, aller au-devant de
1 ach chte ida Dimo da prisrechna —moi, j’irai à l’encontre de Dimo —
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 7, 68
2 Presrechna gui Sărbin, dobar younak,Le Serbe, bon preux, alla à leur encontre,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 7, 75

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org