пресъйна (v. pf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } пресъйна v. pf.

пресъйна v. pf.

пресъйна v. pf. [1 occurence], пресахна v. pf. [1 occurence]

se dessécher, devenir sec, s’assécher, sécher ; tarir ; être à sec

1 дворове да ми пресахнат. »	pour que ma cour s’assèche. »
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 1, 105

2 виде ме вода, пресъйнала е. »	la rivière me vit, elle s’est asséchée. »
Stoïn, Chants populaires du Timok à la Vita (Bulgarie du Nord-Ouest), № 2622, 12

Traduction inédite

Mise à jour le 13 août 2008

Libre de droits