Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } прогледна v. pf.

приятел s. m.

проблая v. pf.

проблея v. pf.

пробода v. pf.

пров num., порви num.

провикам v. pf.

провикна v. pf.

проводя v. pf.

провождам v. impf.

провървя v. pf.

прогледна v. pf.

прогния v. pf.

проговарям v. impf.

проговоря v. pf.

прогооря v. pf.

продаам v. impf.

продавам v. impf.

продам v. pf.

продумам v. pf.

продумвам v. impf.

прозирец s. m.

прогледна v. pf. [1 occurence]
regarder un peu, jeter un coup d’œil ; diriger les yeux vers, jeter les yeux sur, poser son regard sur, porter sa vue sur, regarder
1 не сос йочи прогледнала,ni elle ne la regarda des yeux,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 23, 16

Traduction inédite

Mise à jour le 18 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org