Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } prăt s. m.

proudam v. pf.

proudoumam v. pf.

proukălna v. pf.

proupoukam v. pf.

proureja v. pf.

prăs prép.

prăsna v. pf.

prăste s. n.

prăsten s. m.

prăt prép.

prăt s. m.

prătchitsa s. f.

prătchkă s. f.

pryabouch s. m.

pryada v. impf.

pryadam v. pf.

pryadoda v. pf.

pryalo s. n.

pse s. n.

ptitsa s. f.

ptitchi s. n.

prăt s. m. [2 occurences]
perche, gaule, mât, écoperche ; hampe, trabe
1 dobri prătye za preplitanye,de bonnes gaules pour les entrelacer par dessus,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 5, 17
2 za preplet prătye momi nejeneni,en guise de gaules pour la seconde claie — les filles non mariées,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 5, 29

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org