Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Пп } пърсте s. n.

пълня v. impf.

първак s. m.

първен num.

пъргав adj.

пърлика s. f.

пърличам v. impf.

пърля v. impf.

пърс s. f.

пърсна v. pf.

пърст s. m.

пърсте s. n.

пърстен s. m.

пъстър adj.

път s. m.

път s. m.

пътем adv.

пътовам v. impf.

пяро s. n.

пясен s. f.

пясъчиц s. m.

пяя v. impf.

пърсте s. n. [2 occurences]
petit doigt
1 Пресечи си мало пърстеCoupe-toi le petit doigt
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 19, 21
2 пресекла йе мало пърсте,elle coupa son petit doigt,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 19, 30

Traduction inédite

Mise à jour le 9 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org