Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Pp } părste s. n.

părvak s. m.

părven num.

părvi num., prăv num.

părgav adj.

părlika s. f.

părlitcham v. impf.

părlya v. impf.

părs s. f.

părsna v. pf.

părst s. m.

părste s. n.

părsten s. m.

păstăr adj.

păt s. m.

păt s. m.

pătem adv.

pătnik s. m.

pătovam v. impf.

pyaro s. n.

pyassen s. f.

pyassătchits s. m.

părste s. n. [2 occurences]
petit doigt
1 Pressetchi si malo părsteCoupe-toi le petit doigt
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 19, 21
2 pressekla ye malo părste,elle coupa son petit doigt,
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 19, 30

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org