раня (v. pf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Рр } раня v. pf.

ранко adv.

раня v. impf.

раня v. impf.

раня v. pf.

расвиря v. pf.

раска s. f.

расквася v. pf.

раскина v. pf.

расклада v. pf.

раскопая v. pf.

расна v. pf.

расождам v. impf.

распаша v. pf.

распердуша v. pf.

раня v. pf. [3 occurences]

blesser

1 ранили го триста дребни пушки	trois cents menues balles le blessèrent
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 3, 3

2 ранена царя носеха,	ils transportaient un roi blessé,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 161, 12

Traduction inédite

Mise à jour le 29 juin 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org