Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Рр } равонен adj.

пяро s. n.

пясен s. f.

пясъчиц s. m.

пяя v. impf.

работа s. f.

работен adj.

работя v. impf.

раван adj.

равен adj.

равнина s. f.

равонен adj.

радвам v. impf.

радост s. f.

радя v. impf.

раждасам v. pf.

разбера v. pf.

разбия v. pf.

разблея v. pf.

разболя v. pf., разболея v. pf.

разбудувам v. impf.

разбудя v. pf.

равонен adj. [2 occurences]
de fiançailles
1 пръстен ми падна, пръстен равонен. »ma bague est tombée, ma bague de fiançailles. »
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 10, 12
2 « Той нема тука пръстен равонен,« Il n’y a pas de bague de fiançailles ici,
Stoïn, Chansons des Rhodopes, № 10, 19

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org