Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Rr } razvevam v. impf.

razbera v. pf.

razbiya v. pf.

razbleya v. pf.

razbolya v. pf., razboleya v. pf.

razboudouvam v. impf.

razboudya v. pf.

razboujdam v. impf.

razbărkam v. pf.

razbyagam v. pf.

razvalya v. pf.

razvevam v. impf.

razvesselya v. pf.

razvivam v. impf.

razviya v. pf.

razvojdam v. impf.

razvrejdam v. impf.

razvărtya v. pf.

razvyavam v. impf.

razgledam v. pf.

razgreya v. pf.

razgriya v. pf.

razvevam v. impf. [2 occurences], razvyavam v. impf. [1 occurence]
faire flotter, agiter
1 da razvyavach, mori, ti bayrak younachki ! »pour faire flotter, oh là, le drapeau des braves ! »
Olga Borissova, № 1, 8
2 Bel foustan razveva, mamo,Elle agite sa robe blanche, maman,
“Les petits vieux de Bansko”, № 3, 4
3 bel foustan razvevaelle agite sa robe blanche
“Les petits vieux de Bansko”, № 3, 5

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org