Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Rr } ristossov adj.

recha v. impf.

riba s. f.

ribar s. m.

ridovka s. f.

riza s. f.

rizik s. m.

rizka s. f.

rikitov adj.

ripka s. f.

ripna v. pf.

ristossov adj.

rissyanin s. m.

ritam v. impf.

ritna v. pf.

rob s. m.

robinka s. f.

robinya s. f.

robya v. impf.

rog s. m.

rogat adj.

rogozina s. f.

ristossov adj. [3 occurences]
du Christ
1 deka mi se kărsti ristosso’i.où sont les croix du Christ.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 25
2 toukou bilo bossilyok ristossov !mais c’était du basilic du Christ !
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 40
3 ’I naydo’e kărsti ristosso’i.Ils trouvèrent les croix du Christ.
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 37, 46

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org