рожбица (s. f.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Рр } рожбица s. f.

рогат adj.

рогозина s. f.

роден adj.

роднина s. f.

роднина s. m. et f.

родя v. pf.

рожба s. f.

рожбица s. f.

рожден adj.

рокля s. f.

роня v. impf.

росен adj.

росен s. m.

росица s. f.

росна v. pf.

рося v. impf.

рожбица s. f. [3 occurences]

petit enfant, enfançon, petit nourrisson

1 че имам мъжка, любе, рожбица.	que j’ai un enfant mâle, ô bien-aimée.
Nedyalka Keranova, № 5, 8

2 за нашта мъжка, любе, рожбица,	du moins, ô bien-aimée, pour notre enfant mâle
Nedyalka Keranova, № 5, 11

3 я ми дай, Боже, рожбица	donne-moi donc, Dieu, un petit enfant,
Vakarelski, Chansons populaires de l’arrondissement de Lovetch, № 25, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 3 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org