Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Сс } самси pron.

самичък adj.

само adv.

самовила s. f.

самовилски adj.

самогорски adj.

самодива s. f.

самодивски adj.

самодифски adj.

самороден adj.

самотен adj.

самси pron.

саму adv.

самур s. m.

самурлия adj. invar.

сан s. m.

сандук s. m.

сандък s. m.

санувам v. impf.

сапун s. m.

сарай s. m.

сараф s. m.

самси pron. [2 occurences]
soi-même, par soi-même ; seul, tout seul
1 самси се Стоян излъга,Stoyan se trompa lui-même croyant,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 4, 85
2 Самси се Господ подканиLe Seigneur de lui-même se résolut
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 5, 1

Traduction inédite

Mise à jour le 7 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org