Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ss } serbez adj. invar.

selyam interj.

selyanin s. m.

selyanka s. f.

sendouk s. m.

senka s. f.

senkya s. f.

senna v. pf.

seno s. n.

sentchitsa s. f.

sepna v. pf.

serbez adj. invar.

serbezliya adj. invar.

sestra s. f.

sestrin adj.

sestrintche s. n.

sestritsa s. f.

sestritchka s. f.

setya v. pf.

setsam v. impf.

seya v. impf.

si pron.

serbez adj. invar. [3 occurences], serbezliya adj. invar. [1 occurence]
courageux, brave, hardi, intrépide, audacieux, téméraire
1 Zayko serbezliya,le brave Lapin,
Kostadin Gougov, № 30, 3
2 « Kato sedich, Kino-Kintche, serbez devoytche,« Puisque tu es assise, ô Kintche, ô fille intrépide,
Nedyalka Keranova, № 7, 1
3 « Indje bre, serbez voyvodo,« Hé ! Indje, courageux chef,
Konstantinov, Jeravna, № 14, 22
4 săs mladi ergueni, săs mladi serbezi.aux jeunes célibataires, aux jeunes braves.
Boris Machalov, № 16, 17

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org