Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ss } soumyassam v. pf.

stărna s. f.

styagam v. impf.

soudba s. f.

souden adj.

soudichte s. n.

soudya v. impf.

soukman s. m.

soukno s. n.

soultan s. m.

soulouk s. m.

soumyassam v. pf.

sour adj.

souriya s. f.

souronya v. pf.

soustăpya v. pf.

sout s. m.

soutrin s. f.

soutrina s. f.

soutrom adv.

souh adj.

soutcha v. impf.

soumyassam v. pf. [1 occurence]
~ se : se mettre dans l’esprit, se mettre une idée en tête, concevoir une idée, avoir une idée, s’aviser
1 sveti Ivan se soumyassa,saint Jean se mit une idée en tête,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 4, 64

Traduction inédite

Mise à jour le 1er août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org