Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ss } spravya v. pf.

spetchelya v. pf.

spie v. pf. impers.

spiya v. impf.

spolay v. impér.

spomen s. m.

spomenvam v. impf.

spomnya v. pf.

spomnyam v. impf.

spohojdam v. impf.

spra v. pf.

spravya v. pf.

spremya v. pf.

sproti prép.

spoukam v. pf.

spousna v. pf.

spouchtam v. impf. et v. pf.

spărsna v. pf.

spya v. impf.

sram s. m.

sramota s. f.

sramyan adj.

spravya v. pf. [2 occurences]
préparer, apprêter, équiper
1 fanete i gui spravete,prenez-les et préparez-les,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 1, 55
2 fanali i gui spravili,ils les prirent et les préparèrent,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 1, 61

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org