стока (s. f.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Сс } стока s. f.

стегам v. impf.

стегна v. pf.

стена s. f.

стига adv.

стигам v. impf.

стигна v. pf.

стихия s. f.

стоваря v. pf.

стовна s. f.

стока s. f.

столетен adj.

столоват adj.

стомана s. f.

стомна s. f.

стомнясам v. pf.

стопан s. m., спонанин s. m.

стопанян s. m.

стопля v. pf.

стопна v. pf.

стока s. f. [3 occurences]

bétail, cheptel

1 и стока, маре, и мака :	et le bétail, et le cheptel :
Slaveykov, Livre des chants, № 2, 4

2 сичка е стока весела,	tout le bétail est joyeux,
Slaveykov, Livre des chants, № 2, 10

3 добихме стока и мъка,	nous avons acquis du bétail et du cheptel,
Stoïn, Chants populaires de la partie centrale de la Bulgarie du Nord, № 1355, 15

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org