Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ss } stotina num.

stolovat adj.

stomana s. f.

stomna s. f.

stomnyassam v. pf.

stopan s. m., sponanin s. m.

stopanyan s. m.

stoplya v. pf.

stopna v. pf.

stopya v. pf.

storya v. pf.

stotina num.

stoya v. impf.

stramota s. f.

strana s. f.

stranitsa s. f.

stratourkov adj.

straf s. m.

strah s. m.

strachen adj.

strea s. f.

strebren adj.

stotina num. [8 occurences]
centaine
1 na dessetina mesta po stotina,à dix endroits une centaine,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 43
2 stotina jălti jăltitsi,une centaine de pièces d’or,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 44
…7 i na stotini kozitsi.et des petites chèvres par centaines.
Slaveykov, Livre des chants, № 2, 8
8 i do tchetiri stotine. »quatre cents pièces de monnaie. »
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 11, 16

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org