Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Ss } străvnitsa s. f.

stret prép.

streta s. f.

streta v. pf.

striko s. m.

strikov adj.

strina s. f.

strog adj.

strocha v. pf.

strouvam v. impf.

strouvăni s. n.

străvnitsa s. f.

străga s. f.

strătchle s. n.

stryalka s. f.

stryaha s. f.

stouden adj.

stoudya v. impf.

stouya v. impf.

stălbă s. f.

stăpvam v. impf.

stăpka s. f.

străvnitsa s. f. [2 occurences]
metchka ~ : ourse carnassière
1 zla metchka străvnitsa,une ourse féroce, audacieuse,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 7, 16
2 « To ne ye metchka străvnitsa,« Ce n’est pas une ourse audacieuse,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 7, 23

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org