Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Сс } свят s. m.

свиркя s. f.

свирна v. pf.

свиря v. impf.

свитъл s. f.

свитя v. impf.

свия v. pf.

свобода s. f.

свой adj.

сворша v. pf.

свърша v. pf.

свят s. m.

сгазя v. pf.

сговорен adj.

сгодя v. pf.

сградя v. pf.

сдобия v. pf.

сдумам v. pf.

се adv.

се prép.

се pron.

се pron.

свят s. m. [6 occurences]
monde
1 сички свят обходиш,que tu parcours le monde entier,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 7, 28
2 майка е веднъж на света… »une mère n’est qu’une fois au monde… »
Nedyalka Keranova, № 3, 17
3 леле, Яно, стига свето гори !oh là là, Yana, tu as assez brûlé le monde !
Quatuor masculin “Bulgarie”, № 1, 2

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org