Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Tt } temel s. m.

teyno s. m.

teka v. impf.

tel s. m. et f.

telal s. m., telalin s. m.

tele s. n.

telenga s. f.

telingar s. m.

teltchartche s. n.

telyoven adj.

telyar s. m., telyarin s. m.

temel s. m.

temen adj.

temen s. m.

temnina s. f.

temnitcharka s. f.

temyan s. m.

tentava s. f.

tentyava s. f.

tenăk adj.

tep pron.

tepe s. n.

temel s. m. [4 occurences]
fondement, soubassement, fondation
1 i mou temeli slagaha,et posèrent ses fondations,
Mita Stoytcheva, № 4, 8
2 Temel zafachta — se stari lyoudi,Elle jeta un fondement — tous des vieillards,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 1, 4
3-4 kamen po kamen, temel po temel.pierre par pierre, fondement par fondement.
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 7, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 16 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org