търся (v. impf.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Тт } търся v. impf.

търговец s. m.

търговче s. n.

търгофче s. n.

търльо s. m.

търнувам v. impf.

търнче s. n.

търпан s. m.

търпя v. impf.

търся v. impf.

търся v. impf.

търча v. impf.

тъс adj. et pron.

тьенък adj.

тьожък adj.

тьонък adj.

тюлбен s. m.

тютюн s. m.

тюфекчия s. m.

тя adj. et pron.

търся v. impf. [3 occurences]

~ се : se secouer

1 Дали гърми, ил се земя търси ?	Est-ce qu’il tonne, ou est-ce que la terre se secoue ?
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 6, 3

2 Нито гърми ни се земя търси,	Ni il ne tonne ni la terre ne se secoue,
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 6, 4

3 Ниту гърми, ни са земя търси,	Ni il ne tonne, ni la terre ne se secoue,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 3, 1

Traduction inédite

Mise à jour le 8 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org